Pian del Lupo

Situato sopra la conca di Agliasco, nel Comune di Paesana il pian del Lupo è uno dei più gettonati ed amati luoghi d’arrivo per gli appassionati di trekking ed escursionismo. L’origine del nome è da considerarsi addirittura prelatina e fa riferimento con probabilità al territorio con presenza di torrioni in pietra (lap) e non alla presenza del lupo. Da questo punto panoramico si gode di una vista spettacolare sul gruppo del il Monviso. Vi sono spazi attrezzati con sedute e tavoli.

 

Located above the Agliasco basin in the municipality of Paesana, Pian del Lupo is one of the most popular destinations for trekking and hiking enthusiasts. The origin of the name is considered pre-Latin and likely refers to the territory with stone towers (lap) rather than the presence of wolves. From this panoramic point, there is a spectacular view of the Monviso group. There are spaces equipped with seating and tables.

 

Situé au-dessus du bassin de l’Agliasco, dans la commune de Paesana, Pian del Lupo est l’un des lieux d’arrivée les plus appréciés et appréciés des amateurs de trekking et de randonnée. L’origine du nom est à considérer comme pré-latine et fait probablement référence au territoire avec la présence de tours en pierre (lap) et non à la présence du loup. De ce point panoramique, vous pourrez profiter d’une vue spectaculaire sur le groupe du Monviso. Il y a des espaces équipés de sièges et de tables.