A Raina, frazione di montagna, si può ripercorrere un piccolo sentiero di rilevanza storica che si muove verso il basso in direzione Agliasco e verso l’alto in direzione Pian del lupo e fu utilizzato dai partigiani nell’ultimo conflitto mondiale per muoversi con i viveri da un paese all’altro. Il tratto in MTB o E-MTB è complesso ed adatto a cisclisti esperti. E’ possibile in alternativa percorrere in bicicletta la strada sterrata che collega Raina al Pian del lupo.
In the mountain village of Raina, you can retrace a small historical path that moves downwards towards Agliasco and upwards towards Pian del Lupo. It was used by partisans in the last world war to move supplies from one village to another. The MTB or E-MTB stretch is challenging and suitable for experienced cyclists. Alternatively, you can cycle the dirt road connecting Raina to Pian del Lupo.
À Raina, un hameau de montagne, vous pouvez parcourir un petit chemin d’importance historique qui descend vers Agliasco et monte vers Pian del Lupo et qui a été utilisé par les partisans de la dernière guerre mondiale pour transporter des fournitures d’un pays à l’autre. La section VTT ou E-MTB est complexe et adaptée aux cyclistes experts. Alternativement, il est possible de parcourir à vélo le chemin de terre qui relie Raina à Pian del Lupo.