Maire sapè

Maire Sapè: spazio boschivo con una storia particolare. Questo spazio è “risorto” addirittura due volte. Inizialmente popolato da abete bianco da cui prende il nome, questa piccola altura veniva utilizzata come pascolo, successivamente venne rimboschito con il larice, che non sopravvisse ad un grande incendio del 1990 che interessò la gran parte dei rimboschimenti effettuati nella prima metà del ‘900 in Valle Infernotto. In seguito la zona venne nuovamente rimboschita ottenendo l’attuale panorama. Lo spazio è attrezzato con sedute, tavoli e indicazioni.

 

Maire Sapè: a wooded area with a particular history. This space has “risen” twice. Initially populated by silver fir, from which it takes its name, this small hill was used as pasture, then reforested with larch, which did not survive a major fire in 1990 that affected most of the reforestations carried out in the first half of the 20th century in the Infernotto Valley. The area was later reforested again, resulting in the current landscape. The space is equipped with seating, tables, and indications.

 

Maire Sapè : espace boisé avec une histoire particulière. Cet espace a même été « ressuscité » à deux reprises. Initialement peuplée de sapins argentés dont elle tire son nom, cette petite colline a été utilisée comme pâturage, puis elle a été reboisée en mélèzes, qui n’ont pas survécu à un grand incendie en 1990 qui a affecté l’essentiel du reboisement réalisé dans la première moitié de l’année. du XXe siècle dans la vallée d’Infernotto. Plus tard, la zone a été à nouveau reboisée pour obtenir le panorama actuel. L’espace est équipé de sièges, de tables et de panneaux.